Ｑ言Ｑ語

這次的日本出差　因為颱風的關係害大家行程整個大亂
可惡的辛樂克　先是害的我中秋節不能烤肉
然後又追著我們去日本（在日本稱它為颱風13號）
陰魂不散的真恐怖～

因為是跟客戶一起去　照慣例又是吃吃喝喝的行程
不過開會都是從早到晚的那種　又講一大堆很難的機械的議題
好險這次不是我口譯　而是偉大的怡君從頭翻到尾
連吃飯都要一直翻譯　真是お疲れ様でした～

接下來就是美食照跟炫耀文的時間了
每次去日本出差都會爆肥說　人家不來了啦～嗚嗚～(ToT)




第一天晚上吃的是可以自己動手做的お好み焼き店




我做的お好み焼き（大阪燒）唷～
有沒有很美呀　呵呵！（老王賣瓜自賣自誇）




鐵板燒　奶油杏鮑菇好好吃




炒麵　松本做的　味道いまいち




もんじゃ焼き（文字燒）
嗯......外觀實在是很像......嘔吐物......




晚上看電視的時候　竟然看到在播台灣的惡作劇之吻耶！！！
還是日語配音的　超級好笑
幫鄭元暢和林依晨配音的　都是很沉熟穩重的聲音
超級不協調的～






然後廣告的時候又接著看到飛輪海在日本的CM！！！
害我一個人在飯店房間裡忍不住大爆笑
好評発売中！！！真是讓人肅然起敬～
看來台灣藝人都很努力　不錯不錯




第一天會議中午又是在本社的高級食堂用餐
這個食堂的裝潢也實在是太浪漫鄉村風了
大概又是社長夫人的傑作




我這次點的是蕈菇義大利麵
香草的味道很香很好吃




晚餐吃的是焼き鳥專門店「鳥良」
前菜的某種醋醃海帶　酸酸黏黏的不賴吃




「鳥良」的招牌菜　炸雞翅膀
有分大辣中辣甜味　好吃好吃！




水菜沙拉　我喜歡～
真希望台灣也有水菜

很多很多的雞肉料理和其他的好料↓↓↓
懶得一個一個介紹了　看看圖片就好　一切盡在不言中
總之就是好吃　吃的好飽





















最後當然不能少了甜點　草莓聖代和焦糖布丁
好濃好好吃～

吃到後來大家好像酒喝多了開始吵吵鬧鬧
（只有我還是很認真的一直在吃）
負責這個 case 的遠藤さん變的一整個很熱血
一直說他會頑張ります～
聽說後來他在續攤的 KTV 還哭了（哭著說頑張ります）
真是熱血的青年呀！
看的我這個冷血的老人也有點感動




第二天 demo 的時候　機械突然故障出了一點問題（真不給面子的機器）
一群大男人全部跪下來圍著機器七嘴八舌
這一幕不知道為什麼讓我覺得好好笑　趕快拍下來




中午吃的是上次殘念沒吃到的默古寺拉麵
我這次點的是鹽味拉麵＋溫泉蛋
這個溫泉蛋也未免剝的太醜了吧！幸好味道不錯就原諒他了～

原本今天也是預定要開一整天的會
但是擔心隔天颱風來　飛機會停飛回不了台灣
所以客戶全部都改成今天的航班提早回去了
送客戶撘上開往成田機場的巴士以後
只剩我跟松本兩人按照原訂計畫往都心池袋移動

抵達池袋時已經下午六點了
在飯店 check in 完後跟松本分道揚鑣
我跑去池袋的 Sunshine City 小逛了一下
但是沒逛多久就打烊了　結果也沒買什麼




晚餐跑去西武百貨地下街　買了打烊前特價的便當菜
北海道 30 種類蔬菜的沙拉（￥420）
以及　炸紫蘇竹筴魚和可樂餅（￥210）
還有一大堆便利商店的甜點飲料
一個人的晚餐突然覺得有點寂寞　所以忍不住買了一大堆
自己在飯店房間裡開小小 party 的感覺～
涼掉的便當菜還是很好吃　沒想到吃的也是超飽的
吃完倒在床上就不小心睡到早上了

最後一天我耍笨還特地拖著行李跑到新宿搭成田 EXPRESS
後來才知道原來成田 EXPRESS 根本是從池袋發車的......=_=|||
因為前一天吃百貨公司地下街的菜色很不錯吃
食髓知味這天中午又跑去新宿高島屋地下街買便當
想說可以在電車上慢慢吃




由於我的人生沒有吃過松茸　實在是非常好奇是什麼滋味
所以義無反顧的買了有點小貴的松茸飯便當（￥766）
結果松茸吃起來就像是......嗯......香菇味比較重的杏鮑菇？
有點小失望　好吧～松茸真是微妙的食物～




因為擔心颱風影響航班（雖然這天根本就完全風和日麗）
所以七早八早就提前抵達機場　結果機場一整個營運正常
通關後離登機時間竟然還有快兩個小時！
害我晃到最後實在不知道要做什麼　坐在登機閘門口坐到睡著　
這隻是成田機場的 Kutanちゃん　從以前就覺得它好可愛
可惜沒人幫我跟它拍照～




回程的飛機是在成田機場自己用機器劃位
（成田的 JAL 現在不用人工劃位改成機器劃位）
我把原來機票上預訂好的座位取消
挑了一個選位畫面上還空著的　最前面的座位
沒想到登機以後發現竟然是商務艙耶～　哈哈 Lucky！
感謝 JAL 的笨機器　果然還是沒有櫃台劃位小姐聰明♡
商務艙的餐點好像有豪華那麼一喵喵？（心理作用？）




這次在成田機場的 Samantha 專櫃買的格紋包
都是因為時間太多了啦！害我無聊到只好亂花錢～（理由伯）
總而言之是平安順利的一次出差
不過還是希望下次可以出國去玩而不是去出差啦！^_^
お願いします！